CSAK BÉKESSÉG LEGYEN!

Gubík László: indokolatlan paranoia övezi a „Felvidék” kifejezést 2026. jan. 13.

Facebook-bejegyzésben reagált Gubík László, a Magyar Szövetség elnöke arra a politikai vitára, amely Peter Pellegrini köztársasági elnök újévi interjúját követően bontakozott ki Szlovákiában. Az államfő akkor úgy fogalmazott: „Szlovákia nem Felvidék” (Slovensko nie je Felvidék), kijelentéséhez pedig később a Hlas párt elnöke, a belügyminiszter is csatlakozott hasonló nyilatkozatokkal.

Gubík szerint nehezen érthető, miért vált ki ilyen erős reakciókat egy, a magyar nyelvben régóta használt regionális megnevezés. Bejegyzésében arra emlékeztetett: a Felvidék – illetve történeti értelemben a Felföld – egy nagy közép-európai állam északi vármegyéit jelölte, valamint azt a végvárrendszert, amely ezeket a területeket és lakosságukat védte. 

Mint megjegyezte, ebbe a történeti közegbe „Peter Pellegrini felmenői is beletartoztak”.

A Magyar Szövetség elnöke hangsúlyozta: ebből következően a Felvidék kifejezés használata Szlovákia mai területére vonatkozóan sem sértő, és a köznyelvben történő alkalmazása teljesen legitim. Úgy véli, az erre adott politikai reakciók túlzóak, és egyfajta indokolatlan „paranoiáról” árulkodnak.

Gubík László szerint a kérdést higgadt párbeszéd keretében kellene rendezni, mielőtt – ironikusan utalva a lehetséges túlkapásokra – „valamelyik okosnak eszébe jutna, hogy fél év börtön járjon ezért is”. Bejegyzését egy éles megjegyzéssel zárta: 

amennyiben mégis ilyen irányba menne el a vita, reméli, hogy az államfőnek lesz bátorsága élni vétójogával.

A vita rávilágít arra, hogy a történelmi és nyelvi fogalmak értelmezése továbbra is érzékeny kérdés Szlovákiában, különösen a magyar–szlovák együttélés és a kisebbségi nyelvhasználat kontextusában.