7832

3+1 dolog, amit nem tudtál a karácsonyról 2022. dec. 24.

Tudtad, hogy az „Xmas” szó nem angol szleng, és hogy a fagyöngy alatti csókolózás sem vadi új szokás?

X-mas

Biztos sok helyen láttuk már, hogy az angol „Christmas” szó helyett az angol nyelv a „Xmas” kifejezést használja a karácsony megnevezésére. Az „X” valójában a görög „chi” betűből származik, amely történetesen a „Krisztus” szó görög megfelelőjének (Χριστός) első betűje, és mint tudjuk, a görög volt az Újszövetség eredeti nyelve. A sokak által angol szlengnek gondolt Xmas szócskát rövidítésként alkották meg, és az 1500-as évek közepén használták először.

A fagyöngy

Az ókori görögöktől kezdve egészen az északi mitológiáig a fagyöngy évszázadok óta szimbólumként szerepel a köztudatban. Számos hagyomány szerint a szerelem, a termékenység és az új élet növénye. Nagy valószínűséggel ezek a hiedelmek vezettek végül ahhoz a jól ismert szokáshoz is, mely szerint a fagyöngy alatt „jár a csók”. Ez a hagyomány a viktoriánus Angliában vált népszerűvé. A férfiak igyekeztek csókot lopni minden nőtől, akit egy fagyöngy ága alatt láttak álldogálni. A visszautasítás balszerencsét jelentett.

Jézus születése

„Az első három évszázadban nem ünnepelték meg Krisztus születésének napját. Az ősi liturgia mindent az Üdvözítő halála és föltámadása köré csoportosított” 

- írja Várnagy Antal Liturgika (Szertartástan) című, 1995-ben megjelent könyvében.

Hogy pontosan miért december 25-ét jelölték ki Jézus születése napjának, nem teljesen tisztázott. Az ókori népek december 25-én ünnepelték a téli napfordulót, sokak szerint tehát elsősorban ezzel magyarázható, hogy az első nikaiai zsinaton miért pont erre a napra helyezték Jézus születésének évfordulóját.

Fegyverszünet

Öt hónappal az első világháború kitörése után a nyugati fronton állomásozó csapatok felfüggesztették a harcokat karácsonyeste, és karácsonyi dalokat énekeltek a csatatéren. Másnap reggel a német katonák előbújtak a lövészárkokból, és elindultak az ellenséges angol csaptok felé, miközben angolul „boldog karácsonyt” kiabáltak nekik. Szerencsére nem csapda volt. Brit harcosok tucatjai másztak elő a rejtekhelyükről, hogy kezet rázzanak a németekkel, néhányan még cigarettát is cseréltek egymással. Az 1914-es „karácsonyi fegyverszünetnek” nevezett esemény a bizonyíték arra, hogy a „karácsonyi csoda” nem csak egy mese.

A Sainsbury’s angol élelmiszeripari vállalat készített egy rendkívül megható reklámfilmet, amely a híres karácsonyi fegyverszünet történetét veszi alapul.

Sárai Erika