ÍRIK A GÓL
Rajtunk köszörülte a nyelvét a szlovák bulvár
2024. júl. 16.
Az igényes, alapos és hibátlan újságírással nem igazán vádolható szlovák bulvársajtó egyik médiuma a szájára vette a magyar focit a múlt heti paksi fiaskó kapcsán.
Mondjuk az, amit a Bognár-csapat produkcióként a román kupagyőztes ellen letett a pályára, az bizony még Azahriah dalszövegeinél is silányabb produktum volt. Valahol tehát jogos volt a kritikájuk. Csak hát kicsit vicces, amikor a bagoly rója fel a verébnek, hogy nagyfejű...
Mert az, hogy pont a szlovákok gúnyolódjanak a magyar focin, az azért enyhe túlzás. A válogatottunkon meg pláne!
Ha nincs ugyanis a nápolyi edzőjük „katanaccsója“, akkor bizony nem csak az ukránoktól kaptak volna ki, hanem mindenkitől a csoportban.
Így is, a belgák ellen, mintha a pályán sem lettek volna. Ha nincs a bíró, meg kétszer a VAR, akkor sima blama lett volna a vége. Az angolok ellen mondjuk nem játszottak rosszul, de az sem nagy fegyvertény, mert az albioniak egészen a döntőig cudar focit produkáltak. Ők meg a franciák voltak az antifutball reklámja.
Mi ugyan a svájciak elleni meccsen az első félidőt ellazáztuk, de a másodikban több mint egyenlő ellenfelei voltunk a helvételnek, akik a későbbiekben is bizonyították erejüket. Hasonlóképpen jól játszottunk a németek ellen is, csak a fordulópontokból nem mi jöttünk ki ezúttal jobban. A hazaiak egyébként összességében a torna egyik legjobb teljesítményét nyújtották. A skótok elleni győzelem meg maga volt a nagybetűs katarzis.
Arról meg - illendőségből - nem is szeretnék szót fejteni, hogy hol játszik majd ősztől Szlovákia a Nemzetek Ligájában. Szpoiler: nem az A-csoportban!
Meg vajon a két válogatott közül melyik produkált 14 meccses veretlenségi sorozatot? Na az sem „repre“ volt.
Meg - nem rosszból -, de melyik csapat rúgott utoljára négyet az angoloknak náluk otthon?
Úgyhogy, kedves hézagosan művelt, tárgyi hibát hibára halmozó bulvárfirkász! Vissza kicsit az agyarakkal, ne játszadozz a magyarokkal! (ezt a rím kedvéért)
Az pedig, hogy Szoboszlai Dominik és Fiola Attila a Felvidék felirat fölött szurkoltak (nem felettük volt a felirat, ahogy a lap írja hibásan) az bizony nemhogy elítélendő, hanem büszke gyönyörűség! Számunkra mindenképpen.
És szinte megfizethetetlen ország(rész)píár is egyben.
Számunkra ugyanis maximálisan megtisztelő, hogy két ilyen focinagyság úgymond felvállalt minket, felvidékieket, és szülőföldünket, a Felvidéket.
Ezzel felhelyezve pátriánkat a világtérképre.
A szöveg magyar fordítása:
„A szlovák rajongók azonnal kommentelni kezdték a képet a közösségi oldalakon. "Hé, Dominik, szép zászló... Kár, hogy nem játszottál jobban az Európa-bajnokságon, Magyarországnak nem kellett volna kiesnie már a csoportmeccsek után" - viccelődött az egyik. "Hogyhogy nem játszott jól? Elvégre ott van abban a csapatban, ahol a sztár Ronaldo is!" tette hozzá egy másik kommentelő ironikusan, arra utalva, hogy Szoboszlai bekerült az eb leggyengébben produkáló tizenegyébe.”
Amúgy meg, a lapnak is köszönjük a reklámot, még akkor is ha bántani akartak minket a becsmérlő írással. Mi ennek ellenére örülünk a cikknek, mert ezzel is fenntartják a figyelmet a Felvidék iránt a szlovák olvasók körében.
Úgyhogy, ďakujeme a do toho Felvidék!
Utóirat: A Paks azért tényleg játszhatott volna jobban is. Sokkal jobban. De ilyen ez a foci, egyszer fent, egyszer lent.