RIA-RIA
Trnava lett Nagyszombatból
2026. júl. 20.
Felháborító és egyben végtelenül elszomorító az a nyelvi igénytelenség és kulturális vakság, ami a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) hivatalos kommunikációjából árad.
A szövetség – az ukrán fél tájékoztatására hivatkozva – büszkén és gondolkodás nélkül tette közzé az X-oldalán, hogy nemzeti tizenegyünk október 5-én a szlovákiai „Trnavában” csap össze Ukrajna válogatottjával a Nemzetek Ligájában. Igen, jól olvassák, a magyar labdarúgás legfőbb irányító szerve képtelen volt leírni Pázmány Péter városának, a történelmi magyar kultúra és oktatás egyik legfontosabb felvidéki bástyájának a nevét: Nagyszombatot.
Miközben a bejegyzés végén ott virítanak a kötelező marketingelemek, a hangzatos #csakegyutt és #magyarok hashtagek, a tartalom ezzel teljesen szembeköpi a külhoni magyarságot. Ha már együtt, és ha már magyarok, akkor a minimális tisztelet jele lenne, hogy nem a szlovák közigazgatási neveket majmoljuk egy hivatalos magyar nemzeti intézmény felületén.
Ez a baki a rendszerszintű nemtörődömség és a budapesti irodákban ülő döntéshozók teljes tájékozatlanságának a bizonyítéka. Felvidéki magyarként nap mint nap küzdünk a nyelvhasználati jogainkért, a kétnyelvű táblákért és az anyanyelvünk megőrzéséért a szülőföldünkön, erre éppen az anyaországi szövetségtől kapunk egy ilyen arculcsapást.
Ebből nem lehet tendencia!
Nem létezhet olyan megfelelési kényszer, amely felülírná a történelmi magyar helységnevek használatát. Nem vagyunk kötelesek mások nyelvhasználati szokásait átvenni, különösen nem a saját szülőföldünkön. Használjuk bátran a magyar megfelelőket, hiszen ezek nem csupán elnevezések, hanem a nemzeti önazonosságunk részei.
Az ukrán szövetség tájékoztatása szerint a háborús helyzet miatt semleges pályán rendezett mérkőzésnek az ottani stadion ad majd otthont, ami a csallóközi, mátyusföldi vagy éppen a nyitrai régió szurkolóinak valóságos hazai pálya lehetne.
A felvidéki magyarok közül sokan ott lesznek, és teli torokból zengik majd a "Ria, Ria, Hungária!" rigmust a címeres mez iránti hűségből. Ideje lenne, hogy az MLSZ-nél is felébredjenek, és végre megtanulják a magyar helységneveket – nehogy a következő meccsbeharangozóban már Dunajská Stredát vagy Komárnót kelljen olvasnunk a sajátjainktól.
Mácsadi István



